and yet的例句大全

" Think still again, " he said, " and do not act rashly. The best of God's gifts may be abused, and yet they are all good. ”

“ 再想一想吧, ” 他说, “ 不要鲁莽从事. 上帝恩赐的精华可能会被滥用, 可它们终究是好的. ”

《简明英汉词典》

Elgar received many honors and much acclaim and yet he often considered himself a failure.

人们对埃尔加赞誉有加，但他却常觉得自己是个失败者。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The boy is so fat and yet he runs very fast.

这男孩很胖,但却跑得很快.

《简明英汉词典》

The question was so simple, and yet he couldn't answer it.

这么简单的问题他竟然没回答上来.

《现代汉英综合大词典》

He was tired , exhausted, and yet wide-awake.

他精疲力竭, 但仍很清醒.

《现代英汉综合大词典》

It is strange, and yet it is true.

是奇怪, 可是真的.

《现代英汉综合大词典》

The lorry is very economical on fuel and yet has a good turn of speed when required.

这辆卡车很省油,而且需要时还能开快.

《简明英汉词典》

The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.

敌人于是就陷入了欲罢不能,而又不得不罢的被动地位.

《现代汉英综合大词典》

And yet she was not without thoughts which were disturbing.

但是她还有令人不安的担心.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" I'm so glad to see you,'said Carrie, pleased and yet nonplussed.

“ 看见你我太高兴了, "嘉莉说, 既高兴又为难.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It was a random shot, and yet the reporter's instinct was right.

这不过是碰碰运气, 然而这位记者的直觉却是对的.

英汉文学 - 盖茨比

She was listening, smiling, approving, and yet not finally agreeing.

她倾听着, 微笑着, 赞赏着, 但是最后却不能苟同.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

And yet, how could she explain where she even got that money?

但是她怎么向敏妮解释钱是从哪里来的 呢 ?

英汉文学 - 嘉莉妹妹

The three hundred double itself -- then doubled again -- and yet again -- and yet once more.

那三亿翻了一番 —— 又翻了一番 —— 一番接着一番.

英汉文学 - 三万元遗产

I seem to have been running round in circles all day and yet I've got no progress to show for it.

我似乎整天忙得团团转,但忙不出什么结果.

《简明英汉词典》

Yet water is fast becoming a cause of competition and discord between countries in Asia, where per capita freshwater availability is less than half the global average.

然而，水资源正迅速成为亚洲各国之间争夺和冲突的根源。亚洲人均淡水可获得量不足全球平均水平的一半。

互联网摘选

It ＇ s a chicken-and-egg problem ： no one wants to spend the money on upgraded point-of-sale systems that can read the chip cards if shoppers aren't carrying them — yet there's little point in consumers' carrying the fancy plastic if stores aren't equipped to use them.

这是一个鸡和蛋的问题：如果购物者不携带芯片卡，那就没有人愿意把钱花在可以读取芯片卡的升级版销售点系统上；如果商店没有配备使用芯片卡的设备,那么消费者就没有必要携带这种昂贵的塑料卡。

六级真题- 2015年 6月 3卷 信息匹配

Paul Krugman is leading the charge yet again, and he's preemptively responding to a number of arguments against action on China& but not mine.

保罗•克鲁曼再次主导这场口水战，他先发制人的回应了一些反对对中国采取措施的论据，但是却没有驳回我的观点。

互联网摘选

From orange oysters to banana bras, coral reef wings and dresses made from chocolate, the 88 beauty queens that competed during the two-hour competition in Las Vegas, showed of the most bizarre 'national' costumes yet.

从橘黄色的牡蛎到香蕉叶，从珊瑚礁到巧克力，在拉斯维加斯为期两小时的比赛中，88位选手展示了迄今为止最怪异的国服。

互联网摘选

And yet thou wilt, for I being pent in thee.

你还会发狠的, 我是你的囚徒.

互联网摘选